Benkyō Mashou logoBenkyō Mashou
All Grammar

と Conditional | Japanese 'When/If' for Natural Results

If/when ~ (natural, inevitable result)

N4[Clause in non-past] + と + [result]
N4Japanese Grammar

If/when ~ (natural, inevitable result)

Formation:[Clause in non-past] + と + [result]

What is the Conditional と?

The conditional と is used when one thing naturally and predictably leads to another. It's for cause-and-effect relationships that always hold true. Like giving directions, describing how machines work, or stating natural phenomena.

Think of it as "whenever X happens, Y always follows." The result isn't a choice or a hope. It's automatic. Our lesson on Japanese conditionals compares と with ば, たら, and なら so you can choose the right one.

How to Use

Place と after a clause in its non-past form (dictionary form for verbs, plain present for adjectives/nouns). The result clause that follows can be any tense.

Structure: [condition in non-past] + と + [inevitable result]

The verb before と can be positive or negative:

  • ()べると(ふと)る (if you eat, you get fat)
  • ()べないと()せる (if you don't eat, you get thin)

When to Use と

Directions

  • まっすぐ()くと、(ひだり)郵便局(ゆうびんきょく)があります (Go straight and the post office is on the left)

How machines/systems work

  • このボタンを()すと、切符(きっぷ)()ます (Press this button and a ticket comes out)

Natural phenomena

  • (はる)になると、(さくら)()く (When spring comes, the cherry blossoms bloom)

General truths

  • 20(さい)以上(いじょう)だと、日本(にほん)ではお(さけ)()める (If you're over 20, you can drink in Japan)

Discoveries

  • (いえ)(かえ)ると、(ねこ)()ていた (When I got home, the cat was sleeping)

What You CANNOT Follow と With

The result clause must NOT express:

  • Your will or intention (~たい, ~よう)
  • Permission (~てもいい)
  • Requests (~てください)
  • Commands (~なさい)
  • Invitations (~ましょう)

These are controllable actions. と is strictly for uncontrollable, natural outcomes.

Wrong: アルバイトが()わると、()てください ✗
Right: アルバイトが()わったら、()てください ✓ (use たら instead)

と vs Other Conditionals

Pattern Nuance
Natural/automatic result, always true
General "if" with fewer restrictions
たら "If/when" with most flexibility
なら "If it's the case that ~" (hypothetical)

と is the most restrictive but also the most precise. When you use it, the listener knows you mean "this always/naturally happens."

Example Sentences

  • まっすぐ()くと、(ひだり)郵便局(ゆうびんきょく)があります。 (massugu iku to, hidari ni yuubinkyoku ga arimasu.) — Go straight, and the post office will be on the left.

  • このボタンを()すと、お菓子(かし)()ます。 (kono botan wo osu to, okashi ga demasu.) — Press this button and a snack comes out.

  • (なに)()べないと、()せます。 (nanimo tabenai to, yasemasu.) — If you don't eat anything, you'll get thin.

  • (はる)になると(はな)()く。 (haru ni naru to hana ga saku.) — When spring comes, flowers bloom.

  • (まど)()けると、(うみ)()えた。 (mado wo akeru to, umi ga mieta.) — When I opened the window, I could see the ocean.

  • (みぎ)()がると(えき)()えます。 (migi ni magaru to eki ga miemasu.) — Turn right and you'll see the station.

  • 20(さい)以上(いじょう)だと、お(さけ)()めます。 (hatachi ijou da to, osake ga nomemasu.) — If you're 20 or older, you can drink alcohol.

  • (かれ)()くとなんでも()っている。 (kare ni kiku to nandemo shitte iru.) — Ask him and he knows everything.

Quiz Time

と Conditional | Japanese 'When/If' for Natural Results

4 questions to test what you actually remember.

2 multiple choice1 fill in the blank1 error correction