とは限らない | Not Necessarily in Japanese

Puncturing a Generalisation

とは限(かぎ)らない denies that something is always true. It leaves room for the usual case while refusing the absolute one.

It never denies the statement outright — only its universality.

The two arrive together constantly:

安(やす)いからといって品質(ひんしつ)が悪(わる)いとは限(かぎ)らない。(Cheap doesn't necessarily mean poor quality.)

からといって quotes the faulty inference; とは限(かぎ)らない rejects it. Learning them as a pair is more efficient than separately.

Pattern	Denies
わけではない	an interpretation of a specific situation
とは限(かぎ)らない	a general rule holding in all cases

わけではない answers "so you hate it?". とは限(かぎ)らない answers "expensive means good, right?".

必(かなら)ずしも strengthens the hedge and pairs almost exclusively with this pattern:

Example Sentences

Tap any sentence to hear it read aloud.

Speed

高(たか)いものがいいとは限(かぎ)りません。

Expensive things aren't necessarily good.

新(あたら)しいからといって優(すぐ)れているとは限(かぎ)らない。

Newer doesn't always mean better.

努力(どりょく)すれば成功(せいこう)するとは限(かぎ)らない。

Effort doesn't guarantee success.

必(かなら)ずしも正(ただ)しいとは限(かぎ)らない。

It isn't necessarily correct.

有名(ゆうめい)な店(みせ)がおいしいとは限(かぎ)らない。

A famous restaurant isn't always a good one.

年上(としうえ)が正(ただ)しいとは限(かぎ)らない。

Being older doesn't make you right.

天気予報(てんきよほう)が当(あ)たるとは限(かぎ)らない。

The forecast isn't always right.

近道(ちかみち)が早(はや)いとは限(かぎ)らない。

A shortcut isn't necessarily faster.