How to Say It in Japanese
Type what you want to say in English and get natural Japanese, with every word, particle, and grammar point explained. Not just a translation: actually learn why it's said that way.
Already have a Japanese sentence? Use the Japanese sentence analyzer →
Try these examples:
How to say anything in Japanese, with the grammar explained
This is more than an English to Japanese translator. Type what you want to say in English and you get a natural Japanese sentence, then a full breakdown of how it works: every word, the particles (は, が, を, に, で), the verb form, and the reading with furigana.
For example, type "I am learning Japanese" and you will see the natural Japanese, what each word means, and why a particle like は or を is used. That way you learn how to say similar sentences yourself, instead of copying a translation you do not understand.
What you can do with this tool
- Say an English sentence naturally in Japanese
- Know which particle to use (は, が, を, に, で, へ)
- See verb forms: polite, past tense, te-form, negative, potential
- Read every Japanese word with furigana
- Learn the sentence order and grammar pattern
- Practise phrases for travel, daily conversation, and JLPT N5 / N4
Why "how to say it" beats a plain translation
A normal English to Japanese translator gives you a sentence but never explains why it is correct. Japanese works differently from English: word order, particles, dropped subjects, and politeness all change how natural a sentence sounds. Seeing the grammar behind each translation is how you actually improve.
Already have a Japanese sentence? Break it down with the Japanese sentence analyzer. To study a specific point, browse the grammar guides or the Japanese lessons.
Speak Japanese from Day 1
Want to dive deeper into Japanese grammar and speak Japanese fluently?
